36 страница

0
383

36
Председательствующий.
Конечно.
Леонид
Борисович
не
возра-
жает?
Значит,
депутат
Волков
также
делегируется
от
нашей
группы
для
разработки закона о выборах.
Статья
79.
Администрация
Тверской
области
предлагает
исклю-
чить из прав Президента осуществление помилования.
Есть ли кто-либо, кто против этой традиционной, веками освящен-
ной прерогативы главы государства?
Нет поддерживающих эту поправку.
К статье 79 в первом томе я больше поправок не вижу.
Пройдите к микрофону. Я не очень улавливаю.
А.А.
Котенков.
Статью
закончить
помилованием.
Все
остальное
снимается... (Шум в зале.)
Председательствующий.
Хорошо, спасибо, не будем
голосовать.
Значит,
слова
“осуществляет
помилование”
мы
отсюда
убираем?
Подождите, подождите, нужно обсудить. Но у нас нет в предложениях
этого пожелания. Значит, я ставлю на ваше рассмотрение предложение
о том, что часть вторая со слов “Президента...” и так далее на основе
предыдущего голосования также исключается из текста статьи 79.
Прошу Вас.
Не представился.
Уважаемые коллеги! Статья 79 звучит в следующей
редакции:
“Президент
Российской
Федерации
решает
вопросы
россий-
ского
гражданства
и
предоставления
убежища,
награждает
государст-
венными
наградами,
присваивает
почетные
звания
Российской
Федера-
ции, осуществляет помилование”. Все остальное от лукавого, то есть от
Котенкова.
Председательствующий.
Техническая
опечатка
“от
лукаво-
го”
устраняется.
Статья
79
заканчивается
словами
“осуществляет
помилование”. Еще мнение, прошу.
В.Е.
Гулиев.
Коллеги! Я бы вас просил тоже записать в протокол,
чтобы
сводная
группа
экспертов
получила
право
отредактировать
эту
статью капитально, потому что, извините меня, что я со своей фамилией
так скажу, это не по-русски написано.
Что
такое
“решает
вопросы
российского
гражданства”?
Издает
закон о гражданстве? Ну что это такое? Значит, принимает решения о
предоставлении
и
утрате
российского
гражданства.
Ну,
что-то
в
этом
роде. Это первое. В соответствии с законом, можно так сказать. Даль-
ше. Ну, награды оставим в покое. Что такое “осуществляет помилова-
ние”? Вы заметьте, что у нас в печати, когда глагола не могут найти
правильно,
пишут
“осуществляет”.
Вообще
пишется
так,
скажем,
“располагает
правом”
или
“имеет
право”
помилования.
Так
грамотно
пишут
в
конституции
зарубежных
государств,
в
переводе
на
русский,
по крайней мере. Решает вопрос о помиловании. Разрешите нам отре-
дактировать,
потому
что
я
все
время
натыкаюсь...
Вы
скажите
своим
заместителям, пожалуйста, которые нами руководят.

 
0
 

Пока нет ни одного комментария

Добавление комментария

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять сообщения на нашем сайте. Зарегистрируйтесь или осуществите вход.






webmaster@prlib.ru