70 страница

0
359

70
к некоторым документам, потому что, по-видимому, в этом была осо-
бая необходимость. Я бы хотел сейчас их довести до вашего сведения.
Это во-первых.
Во-вторых,
у нас есть предложение Республики Татарстан, в част-
ности
Председателя
Верховного
Совета
Мухаметшина,
об
исключении
из статьи 65 слов “Республика Татарстан”.
Я просил бы это иметь в
виду.
У нас есть предложения целой группы организаций, они вам розда-
ны. В частности, такие
организации, как редакция “Большой энцикло-
педии”, наше главное ведомство по геодезии и картографии, целый ряд
научных
институтов,
лауреат
Нобелевской
премии
академик
Прохоров
и так далее.
Существуют
проблемы,
связанные
с
русской
транскрипцией
напи-
сания
наименований
субъектов
Федерации.
Такие
предложения
есть,
мы должны эти вопросы решить. В принципе, мы на оперативной груп-
пе поддержали эти предложения, но вопрос, по нашему мнению, требует
особого
рассмотрения
не
столько
даже
на
нашей
рабочей
комиссии,
сколько в группе номер 2, потому что нужно согласовывать эти вопро-
сы. Разнобой в написании, переносе “нерусскозвучащих”
— я употреб-
лю
такое
слово
наименований
республик,
автономий
лавиной
пошло сейчас. Это проблема не только СНГ, но и внутрироссийская. И
нам бы хотелось, чтобы группа номер 2 подключилась к рассмотрению
этого
вопроса,
а
если
необходимо,
то
и
Комиссия
конституционного
арбитража, чтобы она высказала свою позицию
— остаемся ли мы на
том
русскоязычном
написании,
которое
есть
в
проекте,
или
должны
использовать что-то другое?
Дальше. Были предложения, прежде всего от российских немцев,
буквально потоком идут сейчас предложения
— они просят привести в
скобках
перечень
национальных
образований
субъектов
Федерации,
подлежащих
восстановлению,
образованию
новых
субъектов
Федера-
ции. Вы понимаете, что за этим стоит. Это проблема острая.
И было предложение, пожелание скорее, в статье 65 заменить наиме-
нование
“Республика
Горный
Алтай”
на
правильное
наименование
“Республика
Алтай”.
Я
знаю,
что,
и
Александр
Максимович,
будучи
докладчиком,
отреагировал и поддержал этот вопрос,
это
предложение
поддержано.
Оперативная
группа
предлагает
рабочей
комиссии
решить
данный вопрос. Но мы одновременно должны обратить ваше внимание
на некоторые возможные прения. Сопоставьте себе наименование “Рес-
публика
Алтай” с другими наименованием
— “Алтайский край”
— и
давайте задумаемся. Я ничего не говорю против самого названия “Рес-
публика Алтай”, но проблема есть.

 
0
 

Пока нет ни одного комментария

Добавление комментария

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять сообщения на нашем сайте. Зарегистрируйтесь или осуществите вход.






webmaster@prlib.ru